 |
Creating Catalogues in PDF with Quark Express
| Status: |
Closed
(Cancelled by Service Buyer)
|
| Budget: |
€30-250 |
| Project Creator: |
MOLKET
View PM Post PM
Buyer Rating: 
(1 reviews)
|
| Created: |
10/29/2008 at 14:02 GMT |
| Bidding Ends: |
11/03/2008 at 14:02 GMT
|
| Description: |
We have created a product catalogue of 29 pages using Quark Express. Can be downloaded from the following page: http://www2.zdsgroup.com/technical_catalogue_2008.pdf
I need someone to make different language versions of the catalogue. We have made a separate language/text layer in the Quark Express file, so the text should simply be cut/and pasted from the translations made in the attached Word Document and into the language layer of the Quark Express file. I have attached a copy of the word document which includes the translation.
Furthermore, I have included a copy of the PDF file which needs to be created for the printing company (the attached file is another language than the one in the word document and is only attached for illustration purposes). This file will have to be proofread by a translating agency before sending it to the printing company and for this reason it might take 1-2weeks to finish the project.
A CD with the original Quark Express file will be shipped to you after winning the tender. Please offer your best price on making the catalogue in the new language. If this project turns out satisfactorily we have 10 other language versions of the catalogue to be made.
|
| Project-related Files: |
|
| Job Type: |
|
| Database: |
(None)
|
| Operating system: |
(I don't know)
|
| Bid count: |
15 |
| Average bid: |
€143 |
|
 |
 |
Service buyers, who haven't posted any projects, are allowed to post a free trial project once.
It's completely free to post a Trial project. Learn more. |
|
View Project Clarification Board Post Message on Project Clarification Board
Messages Posted:
4
If you are the project creator or one of the bidders Login for more options
|
|
Project Bids |
|
|
Bid on This Project
| Hi! i want to work for you. You need a good template for your pdf documents. |
| Hi, Dear Sir. After working for 13 years in a major Portuguese Graphic Company (Ambar, SA) in the Investigation and Development department as a maquette and final arts maker,
I'm starting to work as independent worker in this area. I've got a long experience of design, drawing (manual or vectorized art) photo mask and retoutching, editing and in final arts.
I 've got a degree in Marketing Management made at the Portuguese School of Marketing and Administration (IPAM) and I made professional formation in Photoshop, Freehand and QuarkXpress. I've also made a workshop called "Drawing in action", by the Arts School of Vila nova de Cerveira with Professor José Rodrigues and Sá Nogueira.
Soon I'll pm some work examples. |
| I work with Quark since 1994, and I made a few 100's books, catalogues and other print materials with it. I'm able to finish this job. |
| I've already reviewed your project description... pls see me at PMB for further discussion. |
| Revised bid |
| hi plz check your PM for more details. |
| Lets start, will glad can help you, thanks |
| Highly experienced sub-editor with QuarkXpress since 1998 ... see PMB for details. |
| Ready to start. Please see PM.. |
| Hi! we can help you.
please pm us. thanks |
| Hi, I'm ready to start. I work in graphic company and have a long experience of graphic design and relation programs like Quark, Photoshop, Illustrator, InDesign and etc. |
| We can do it. |
| Hi,
I would like to do this project. I have alot of experience in this kind of work since working in a translation agency with DTP for over three years. I am familiar working with most of languages... And speak/write perfectly english, spanish and swedish.
Please have a look at my portfolio and cv at: www.linagaremark.com
Best Regards/ Lina |
| let's do it. |
| check the bid again. |
Bid on This Project
|
|
|
Provider Rating
